Works on YouTube live streams · Real-time

YouTube Live Translator hear every stream in your language — live.

DubTab translates YouTube live streams while they happen — an AI voice dubs the speaker just a few seconds behind, with live translated captions on screen. The streamer doesn't have to set up a thing.

Free 15-minute trial · No credit card · Works on streams without captions

Live means now — not after someone translates it.

Watching a live stream without DubTab

YouTube's automatic live captions are English-only, and only some streams have them — there's no translation at all.

A stream doesn't pause while you look something up — by the time you've caught one sentence, three more are gone.

Waiting for the replay with subtitles means missing the launch, the match, the Q&A — the part that made it live.

With DubTab

An AI voice dubs the speaker in your language a few seconds behind the stream — you follow it as it happens.

No captions needed — DubTab listens to the stream's audio itself, in any language it's spoken in.

Live bilingual captions let you follow the original and the translation together, chat open, in the moment.

Translate a YouTube live stream in 3 clicks

1. Add DubTab to Chrome

One click from the Chrome Web Store — the free trial is included.

2. Open a live stream

A launch event, a lecture, a creator going live — join it as usual.

3. Turn on dub & captions

Pick your language once. The AI voice starts within seconds and stays with the stream.

Built for streams that don't wait

Live dubbing, seconds behind

The AI voice follows the speaker with just a few seconds' delay — not a translation you get after the stream ends.

Auto catch-up

If the dub drifts behind — a slow connection, a buffering stream — it catches back up and stays in sync with the live edge.

No captions needed

Most live streams have no usable captions at all. DubTab listens to the audio itself, so it doesn't care.

Live bilingual captions

Original and translation on screen together, updating as the speaker talks.

Built for long streams

Launch events, all-day conferences, live classes — DubTab keeps going as long as the stream does.

Any language in, yours out

The stream can be in any of 60+ languages — you pick what you hear, the streamer changes nothing.

What people watch live with DubTab

The streams where waiting for a translation means missing the moment.

K-pop comebacks & fan lives

When your favorite idols go live, hear them in your language as they talk — not from fan-translated clips hours after it's over.

Gaming & VTuber streams

Follow Japanese VTubers and streamers from any country in your language — the jokes, the reactions, the chat moments, live.

Crypto & market commentary

Live market breakdowns and chart analysis from creators in any language — understand the reasoning, not just the candles.

Launches, keynotes & big events

Product reveals and conference keynotes stream in one language first. Watch the announcement itself — not tomorrow's recap.

Live classes & webinars

Cohort courses, live lectures and workshops — follow along in your language while the Q&A is still open.

Church & community services

Sunday services and community streams in your language — even when there's no interpreter on the stage.

Doesn't YouTube caption live streams?

Only some of them, only in English, and never translated. And auto-dubbing doesn't apply to live at all — it's generated when a video is uploaded, which a live stream never is. On a stream, everything has to happen in real time; that's exactly what DubTab does, on your side of the screen.

The stream you're watchingWhat YouTube gives youDubTab
English stream with auto captions onEnglish captions only — no translationReal-time dub + captions, your language
Stream in any other languageNo automatic captions at allWorks the same — it listens to the audio
Low-latency stream, or captions not enabledAuto captions unavailableWorks the same — it listens to the audio
Any live stream, dubbed audioAuto-dubbing doesn't apply to liveReal-time AI dub, a few seconds behind

Nothing is pre-made on a live stream.

A regular video can arrive with caption tracks and dubbed audio attached. A live stream has none of that — no file, no tracks, nothing generated ahead of time, and auto-dubbing never applies. Whatever you get has to be produced while the stream runs. DubTab produces it on your side: live dub and captions, in your language, for any stream.

A few seconds behind — and it stays there.

The dub runs a few seconds after the speaker: DubTab has to hear a phrase before it can say it in your language. What matters on a long stream is that the gap doesn't grow — auto catch-up keeps the voice pinned to the live edge instead of drifting minutes behind.

Made for the events people watch live.

Product launches, sports, live classes, creator streams, conference keynotes — the moments where waiting for a translated replay misses the point. Open the stream, pick your language, and you're in the room.

Frequently asked questions

No. YouTube's automatic captions on live streams are English-only, appear only on some streams, and are never translated. Auto-dubbing doesn't apply to live at all — it's generated when a video is uploaded. DubTab translates the stream in real time on your side: an AI dub plus live captions in your language.

The next stream — live, in your language.

Install once — when they go live, you're already listening in your language.

Add to Chrome — FreeFree 15-minute trial · Works on Edge too · Windows app available