Now on Mac, too

Real-time voice translation + AI dubbing

Live subtitles and low-latency dubbing for anything that plays sound — the course you're taking, the stream you're watching, the call you're in. Nothing to upload. No waiting.

Coursera, Udemy, Skool, Whop, YouTube, Twitch — if it plays in a tab or an app, DubTab handles it.

Two ways to run DubTab

Both use the same account and the same hours. The only question is where your audio is playing.

Browser extension

Chrome & Edge · Windows, macOS, Linux

For anything that plays in a browser tab — which is where most courses live. One click to install, nothing to download, and it follows you to every machine you sign in on.

  • Coursera, Udemy, Skool, Whop — any course that plays in a tab
  • YouTube, Twitch, Netflix, Bilibili and live streams
  • Runs inside the browser, so Windows, macOS and Linux all work
Add to browser — free

Desktop app

Windows 11 · macOS 14.2+

Covers every sound your computer makes — browser tabs included — or just the one app you pick. For downloaded course files, desktop players, and anything that never opens in a tab.

  • Everything your computer plays, browser tabs included
  • Or aim it at one app — a downloaded course, a player, a call
  • For local files and apps that never open in a browser
Download desktop app
One subscription covers both.Your hours, voices and history follow your account, not the device.Not sure which? →

If it makes sound, DubTab can listen

In a browser tabExtension or desktop

Plus any other course player that runs in a tab.

On your desktopDesktop app only
Local files
VLC
Spotify
Steam
Discord
Zoom

How it works

1. Install DubTab

The extension for browser tabs, the app for everything else. Or both.

2. Point it at the sound

A tab, one app, or the whole system — whatever is playing right now.

3. Hit Start

Pick your languages and voice. Subtitles and dubbing land in about half a second.

Built for how you actually watch

Learn without language limits

Take courses on Coursera, Udemy, Skool, Whop, or any platform — real-time subtitles and dubbing let you focus on learning, not translating.

Catch every livestream moment

YouTube Live, Twitch, or any stream — get instant translations so you never miss the action or the jokes.

Stay present in global meetings

Zoom, Google Meet, Teams — in the browser with the extension, or in the desktop clients with the app.

Follow your favorite idols

K-pop lives, variety shows, fan content — understand every moment without waiting for fan subs.

Why it's different

Only half a second behind

Subtitles and the AI voice land about half a second after the speaker — quick enough for live streams and calls.

~0.5 s

Your voice, your mix

Pick the AI voice, and how much of the original you still hear underneath.

Both languages on screen

Keep the original under the translation, or show the translation alone.

A tab, an app or a file

Anything playing in your browser, any app on your computer, or a video file you already have. Nothing to upload.

Your audio isn't kept

What DubTab hears is processed as it plays and isn't saved as a recording. Dubbed audio is kept only if you turn it on — and you can delete it.

Already have the video on your computer?

Open it in DubTab. The dub is prepared a little ahead of where you are, so the voice keeps pace with the picture.

  • Drop in a file, or a whole course

    MP4, MKV, MOV or WebM. Drop a course folder and DubTab opens the lesson you were on — and offers the next one when it ends.

  • Prepared ahead, so it stays in sync

    Each line is ready a little before you reach it, so the voice doesn't trail behind the picture. Only the first lines take a few seconds.

  • Rewatch for free

    Parts already prepared play again for free on the same computer — handy when you go back over a lesson.

The video file stays on your computer — it isn't uploaded, and the picture is never sent.

The DubTab desktop app playing an English lecture dubbed into Spanish, with bilingual subtitles on the picture and the transcript beside it

50+ Languages Supported

Dub any video into your preferred language with natural-sounding AI voices

afAfrikaansAfrikaans
arالعربيةArabic
euEuskaraBasque
bnবাংলাBengali
bgБългарскиBulgarian
caCatalàCatalan
zh简体中文Chinese
hrHrvatskiCroatian
csČeštinaCzech
daDanskDanish
nlNederlandsDutch
enEnglishEnglish
fiSuomiFinnish
frFrançaisFrench
glGalegoGalician
deDeutschGerman
elΕλληνικάGreek
guગુજરાતીGujarati
hiहिन्दीHindi
huMagyarHungarian
idBahasa IndonesiaIndonesian
itItalianoItalian
ja日本語Japanese
knಕನ್ನಡKannada
ko한국어Korean
lvLatviešuLatvian
ltLietuviųLithuanian
msBahasa MelayuMalay
mlമലയാളംMalayalam
mrमराठीMarathi
noNorskNorwegian
plPolskiPolish
ptPortuguêsPortuguese
paਪੰਜਾਬੀPunjabi
roRomânăRomanian
ruРусскийRussian
srСрпскиSerbian
skSlovenčinaSlovak
esEspañolSpanish
svSvenskaSwedish
tlTagalogTagalog
taதமிழ்Tamil
teతెలుగుTelugu
thไทยThai
trTürkçeTurkish
ukУкраїнськаUkrainian
viTiếng ViệtVietnamese

More languages coming soon

Simple plans, choose your hours

Yearly plans: 17% off, 2 months free. Get all hours upfront with no monthly reset.

Free

$0

15 minutes total

3 AI credits

For AI Summary & Ask AI

One-time trial. No reset.

Enough for ~1 short video or a few minutes of a call.

  • Ultra-low latency real-time dubbing
  • Optional bilingual subtitles
  • Multiple natural AI voices
  • 50+ languages supported
  • YouTube, courses, podcasts, meetings
  • Email support & Discord community

Starter

$19USD/mo

9 hours / month

~$2.1/hr

30 AI credits / mo

For AI Summary & Ask AI

A few long videos or meetings each month

  • Ultra-low latency real-time dubbing
  • Optional bilingual subtitles
  • Multiple natural AI voices
  • 50+ languages supported
  • YouTube, courses, podcasts, meetings
  • Email support & Discord community
Most Popular

Pro

$39USD/mo

20 hours / month

~$2.0/hr

100 AI credits / mo

For AI Summary & Ask AI

Regular weekly courses, meetings, or streams

  • Ultra-low latency real-time dubbing
  • Optional bilingual subtitles
  • Multiple natural AI voices
  • 50+ languages supported
  • YouTube, courses, podcasts, meetings
  • Email support & Discord community

Power

$69USD/mo

40 hours / month

~$1.7/hr

300 AI credits / mo

For AI Summary & Ask AI

Frequent meetings, classes, or livestreams

  • Ultra-low latency real-time dubbing
  • Optional bilingual subtitles
  • Multiple natural AI voices
  • 50+ languages supported
  • YouTube, courses, podcasts, meetings
  • Email support & Discord community

Ultra

$129USD/mo

80 hours / month

~$1.6/hr

1,000 AI credits / mo

For AI Summary & Ask AI

Heavy daily use across multiple languages

  • Ultra-low latency real-time dubbing
  • Optional bilingual subtitles
  • Multiple natural AI voices
  • 50+ languages supported
  • YouTube, courses, podcasts, meetings
  • Email support & Discord community

Subscribe in 3 steps

  1. 1. Install DubTab: the browser extension or the desktop app.

  2. 2. Open DubTab and sign in with Google.

  3. 3. Click Upgrade, choose your plan and pay by card.

Install & Try Free

No credit card required. No auto-charge.

Team

For teams that need more

Custom / Contact for quota

  • Flexible seats — add or remove team members anytime
  • Shared hours pool across your entire team
  • Dedicated account support & onboarding
Cancel anytime. No tricks.

Why I built DubTab

Ethan Hu
Ethan Hu · Software Engineer

Hi, I'm Ethan Hu. If you've tried to learn from a course or a talk in a language you don't know well, you know the routine: pause, rewind, copy a sentence into a translator, and lose the thread.

I'm building DubTab so you can keep listening instead — whether the lesson plays in a browser tab, in an app on your computer, or from a video file you already have.

It isn't perfect yet. If it helps you even a little, that means a lot to me. If it doesn't, tell me what would make it better — I read every message.

More about DubTab: who makes it, what happens to your audio, what it can't do

Questions? We've got answers.

Most people only need the extension — Coursera, Udemy, Skool, Whop and other course sites all play in your browser. Add the desktop app if you watch things outside the browser: a course you downloaded, a video player, the Zoom or Teams app. It comes in Windows and Mac versions. One subscription covers both, and they share the same hours.

Featured On

Fazier badgeFeatured on There's An AI For That