支持 skool.com · 实时

Skool 视频翻译器 每一门课都用你的语言听。

DubTab 实时翻译 Skool 课程——AI 语音把讲师的话配成中文,翻译字幕同屏跟随。视频本身没有字幕?照样能翻。

免费 15 分钟试用 · 无需信用卡 · 没有字幕的课也能用

看它翻译一节真实的 Skool 课——实时。

把课听懂,而不是绕着语言走。

没有 DubTab 的 Skool

Skool 的字幕只有英文——而从 YouTube、Wistia 嵌进来的课,常常连字幕都没有。

暂停、查词、倒回十秒、思路断掉。每隔几分钟来一次。

一小时的模块要花两小时——而且一半根本没进脑子。

用了 DubTab

用你的语言听,想对照着读的时候,翻译字幕就在屏幕上。

不需要字幕:DubTab 直接听声音,所以连没字幕的课也能翻。

自动追赶让配音和视频保持同步,声音不会越落越远。

三步翻译一门 Skool 课

1. 把 DubTab 添加到 Chrome

在 Chrome 应用商店点一下就好——免费试用已经含在里面。

2. 打开任意一节 Skool 课

照常播放:Classroom 里的模块、嵌入的视频,或者浏览器里的直播课都行。

3. 打开配音和字幕

语言选一次就够。AI 语音和翻译字幕几秒内开始。

为学进去而做,不只是翻出来

实时 AI 配音

视频在播,声音就在说——不是上传文件再等它出结果。

没字幕也能翻

DubTab 听的是声音本身,Skool 上没有字幕的课照样翻。

同时给翻译字幕

配音配着字幕一起读,或者只看字幕——两者都跟着课程实时走。

自动保持同步

自动追赶把配音和视频对齐,声音不会落在讲师后面。

嵌入的课也支持

Classroom 里嵌的是 YouTube、Vimeo、Wistia 还是 Loom 播放器都无所谓——DubTab 跟的是这个标签页的声音。

直播课一并覆盖

Skool 原生直播在浏览器里就能翻。你们的连线还在 Zoom 客户端里?桌面版能给任意程序的声音配音。

Skool 自己不是能翻译课程吗?

不能——Skool 根本没有翻译功能。它自家托管的视频只会生成英文自动字幕,而嵌入的课能拿到什么,完全取决于视频真正放在哪儿。

这节课放在哪儿你能拿到的字幕DubTab
Skool 原生视频自动字幕,仅英文✓ 实时配音 + 字幕,你的语言
嵌入的 YouTube / Vimeo看上传者有没有传✓ 实时配音 + 字幕,你的语言
嵌入的 Wistia / Loom通常没有✓ 实时配音 + 字幕,你的语言
直播课(Skool Live / Zoom)没有翻译✓ 浏览器内实时 · Zoom 用桌面版

Skool 没有翻译功能——连自己那份字幕都不翻。

界面、自动字幕、转写稿,全是英文。DubTab 补的就是缺掉的那一层:把讲师的声音本身实时翻成你的语言。

一半的课根本不托管在 Skool 上。

讲师会把 YouTube、Vimeo、Wistia、Loom 的播放器嵌进 Classroom,甚至直接给个外站链接。DubTab 跟的是你这个标签页里的声音,所以课用的是哪个播放器它并不在意。

直播课和一对一辅导也能翻。

Skool 原生直播在浏览器里播放,DubTab 就像翻普通视频一样实时配音。如果你们社群的连线还在 Zoom 客户端里,桌面版能抓取并翻译任意程序的声音。

常见问题

不会——Skool 没有任何官方翻译功能。托管在 Skool 上的视频只会生成英文自动字幕,嵌入的课则沿用它所在平台的字幕,而那往往是一份都没有。DubTab 可以实时把任意 Skool 课程配成中文并显示翻译字幕。

下一门 Skool 课,用你的语言上。

装一次就好——讲师一开口,配音就跟上。

添加到 Chrome — 免费免费 15 分钟试用 · Edge 同样支持 · 提供 Windows 和 Mac 桌面版