Tłumaczenie głosu w czasie rzeczywistym + dubbing AI
Napisy na żywo i dubbing z niskim opóźnieniem do wszystkiego, co gra: kursu, który przerabiasz, streama, który oglądasz, rozmowy, w której siedzisz. Nic nie wysyłasz. Na nic nie czekasz.
Coursera, Udemy, Skool, Whop, YouTube, Twitch — jeśli dźwięk leci w karcie albo w aplikacji, DubTab sobie z nim poradzi.
Dwa sposoby na DubTab
To samo konto i te same godziny. Pytanie tylko, gdzie gra dźwięk.
Rozszerzenie do przeglądarki
Chrome i Edge · Windows, macOS, Linux
Do wszystkiego, co gra w karcie przeglądarki — a tam właśnie są prawie wszystkie kursy. Instalacja jednym kliknięciem, nic nie pobierasz, i chodzi za tobą na każdy komputer, na którym się zalogujesz.
- Coursera, Udemy, Skool, Whop — każdy kurs, który otwiera się w karcie
- YouTube, Twitch, Netflix, Bilibili i transmisje na żywo
- Działa wewnątrz przeglądarki, więc Windows, macOS i Linux są w porządku
Aplikacja na Windows
Windows 11 · 64-bit
Obejmuje każdy dźwięk twojego komputera — łącznie z kartami przeglądarki — albo tylko tę jedną aplikację, którą wskażesz. Do pobranych plików kursów, odtwarzaczy na komputer i wszystkiego, co nigdy nie otwiera się w karcie.
- Wszystko, co gra na komputerze, łącznie z kartami przeglądarki
- Albo wskaż jedną aplikację — pobrany kurs, odtwarzacz, rozmowę
- Do plików lokalnych i programów, które nie otwierają się w przeglądarce
Jak to działa
1. Zainstaluj DubTab
Rozszerzenie do kart przeglądarki, aplikacja do całej reszty. Albo jedno i drugie.
2. Wskaż źródło dźwięku
Karta, jedna aplikacja albo cały system — to, co gra właśnie teraz.
3. Kliknij Start
Wybierz języki i głos. Napisy i dubbing pojawią się po mniej więcej pół sekundy.
Zrobione pod to, jak naprawdę oglądasz
Ucz się bez bariery językowej
Przerabiaj kursy na Coursera, Udemy, Skool, Whop albo dowolnej innej platformie — napisy i dubbing w czasie rzeczywistym pozwalają skupić się na materiale, a nie na tłumaczeniu.
Nie przegap żadnego momentu transmisji
YouTube Live, Twitch albo dowolny stream — natychmiastowe tłumaczenie, żeby nie umknęła ci ani akcja, ani żart.
Bądź obecny na międzynarodowych spotkaniach
Zoom, Google Meet, Teams — w przeglądarce przez rozszerzenie albo w klientach na komputer przez aplikację.
Śledź swoich idoli
Live’y K-pop, programy, treści fanowskie — rozumiesz wszystko od razu, bez czekania na fansuby.
Czym to się różni
Czas rzeczywisty, niskie opóźnienie
Dubbing i napisy pojawiają się po ok. 0,5 s — to wystarcza do transmisji na żywo.
Wybór głosu i ściszanie oryginału
Wybierz głos AI i ustaw, o ile ciszej ma być oryginał.
Napisy dwujęzyczne
Oryginał i tłumaczenie jednocześnie (opcjonalnie).
Działa wszędzie
Jeśli coś gra, DubTab to słyszy — karta, aplikacja albo cały komputer.
Żadnego wgrywania plików
Bez plików, bez eksportu. DubTab tłumaczy to, co gra w karcie, na bieżąco.
Kontrola prywatności
Dźwięk karty źródłowej jest przetwarzany na bieżąco i nie zapisuje się jako nagranie. Jeśli włączysz „Zapisuj dubbing”, w prywatnej Historii zostanie tylko przetłumaczony głos AI wygenerowany przez DubTab — możesz go odsłuchać albo usunąć.
50+ Languages Supported
Dub any video into your preferred language with natural-sounding AI voices
More languages coming soon
Proste plany — wybierz według godzin
Plany roczne: 17% taniej, czyli 2 miesiące gratis. Wszystkie godziny z góry, bez miesięcznego resetu.
Darmowy
15 minut łącznie
3 kredytów AI
Do Podsumowania AI i Zapytaj AI
Jednorazowy test. Bez odnawiania.
Wystarczy na ~1 krótki film albo kilka minut rozmowy.
- Dubbing w czasie rzeczywistym z ultraniskim opóźnieniem
- Opcjonalne napisy dwujęzyczne
- Wiele naturalnych głosów AI
- 60+ języków
- YouTube, kursy, podcasty, spotkania
- Wsparcie mailowe i społeczność Discord
Starter
9 godzin / miesiąc
~$2.1/godz.
30 kredytów AI / mies.
Do Podsumowania AI i Zapytaj AI
Kilka długich filmów albo spotkań w miesiącu
- Dubbing w czasie rzeczywistym z ultraniskim opóźnieniem
- Opcjonalne napisy dwujęzyczne
- Wiele naturalnych głosów AI
- 60+ języków
- YouTube, kursy, podcasty, spotkania
- Wsparcie mailowe i społeczność Discord
Pro
20 godzin / miesiąc
~$2.0/godz.
100 kredytów AI / mies.
Do Podsumowania AI i Zapytaj AI
Cotygodniowe kursy, spotkania albo streamy
- Dubbing w czasie rzeczywistym z ultraniskim opóźnieniem
- Opcjonalne napisy dwujęzyczne
- Wiele naturalnych głosów AI
- 60+ języków
- YouTube, kursy, podcasty, spotkania
- Wsparcie mailowe i społeczność Discord
Power
40 godzin / miesiąc
~$1.7/godz.
300 kredytów AI / mies.
Do Podsumowania AI i Zapytaj AI
Częste spotkania, zajęcia albo transmisje
- Dubbing w czasie rzeczywistym z ultraniskim opóźnieniem
- Opcjonalne napisy dwujęzyczne
- Wiele naturalnych głosów AI
- 60+ języków
- YouTube, kursy, podcasty, spotkania
- Wsparcie mailowe i społeczność Discord
Ultra
80 godzin / miesiąc
~$1.6/godz.
1,000 kredytów AI / mies.
Do Podsumowania AI i Zapytaj AI
Codzienna intensywna praca w kilku językach
- Dubbing w czasie rzeczywistym z ultraniskim opóźnieniem
- Opcjonalne napisy dwujęzyczne
- Wiele naturalnych głosów AI
- 60+ języków
- YouTube, kursy, podcasty, spotkania
- Wsparcie mailowe i społeczność Discord
Team
Dla zespołów, które potrzebują więcejIndywidualnie / limit na zapytanie
- Elastyczna liczba miejsc — dodawaj i usuwaj osoby, kiedy chcesz
- Wspólna pula godzin dla całego zespołu
- Dedykowane wsparcie i pomoc przy wdrożeniu
Bez karty. Bez automatycznych obciążeń.
Dlaczego zrobiłem DubTab
Cześć, jestem Ethan Hu — i zrobiłem DubTab z prostego powodu: chciałem zużywać mniej energii na język, a więcej na samą treść.
DubTab tłumaczy w czasie rzeczywistym prosto w przeglądarce: napisy na żywo i, jeśli chcesz, dubbing AI — żeby nadążać za filmami, kursami i spotkaniami bez ciągłego pauzowania i cofania.
Jeśli DubTab pomoże ci choć trochę, to dla mnie już dużo. A jeśli nie — napisz, czego brakuje: czytam każdą wiadomość.
Masz pytania? Mamy odpowiedzi.
Featured On
