Теперь и на Windows

Голосовой перевод в реальном времени + AI-озвучка

Живые субтитры и озвучка с низкой задержкой для всего, что звучит: курс, который вы проходите, стрим, который смотрите, звонок, в котором сидите. Ничего не нужно загружать. И ждать тоже.

Coursera, Udemy, Skool, Whop, YouTube, Twitch — если звук идёт во вкладке или в приложении, DubTab с ним справится.

DubTab Demo Video

Два способа пользоваться DubTab

Аккаунт один, часы общие. Вопрос только в том, где играет звук.

Расширение для браузера

Chrome и Edge · Windows, macOS, Linux

Для всего, что играет во вкладке браузера, — а это большинство курсов. Устанавливается в один клик, скачивать ничего не нужно, и оно следует за вами на каждый компьютер, где вы вошли в аккаунт.

  • Coursera, Udemy, Skool, Whop — любой курс, который открывается во вкладке
  • YouTube, Twitch, Netflix, Bilibili и прямые эфиры
  • Работает внутри браузера, поэтому подходят и Windows, и macOS, и Linux
Добавить в браузер — бесплатно

Приложение для Windows

Windows 11 · 64-бит

Охватывает любой звук вашего ПК — включая вкладки браузера — или только то приложение, которое вы выберете. Для скачанных курсов, десктопных плееров и всего, что во вкладке не открывается.

  • Всё, что играет на компьютере, включая вкладки браузера
  • Или наведите его на одно приложение — скачанный курс, плеер, звонок
  • Для локальных файлов и программ, которые не открываются в браузере
Скачать для Windows
Одна подписка на оба.Часы, голоса и история привязаны к аккаунту, а не к устройству.Не знаете, что выбрать?

Если это звучит — DubTab это услышит

Во вкладке браузераРасширение или приложение
Coursera
edX
Udemy
Skool
YouTube
Netflix
Twitch

А также Whop и любой другой плеер курсов, который открывается во вкладке.

На компьютереТолько приложение
Локальные файлы
VLC
Spotify
Steam
Discord
Zoom

Как это работает

1. Установите DubTab

Расширение — для вкладок браузера, приложение — для всего остального. Или и то, и другое.

2. Укажите источник звука

Вкладка, одно приложение или вся система — то, что играет прямо сейчас.

3. Нажмите «Старт»

Выберите языки и голос. Субтитры и озвучка появятся примерно через полсекунды.

Сделано под то, как вы смотрите на самом деле

Учитесь без языкового барьера

Проходите курсы на Coursera, Udemy, Skool, Whop или любой другой платформе — субтитры и озвучка в реальном времени позволяют сосредоточиться на материале, а не на переводе.

Не упускайте ни момента трансляции

YouTube Live, Twitch или любой стрим — мгновенный перевод, чтобы не пропустить ни действие, ни шутку.

Оставайтесь в разговоре на международных встречах

Zoom, Google Meet, Teams — в браузере через расширение или в десктопных клиентах через приложение.

Следите за любимыми айдолами

K-pop лайвы, шоу, фанатский контент — понимайте всё сразу, не дожидаясь фансаба.

Чем это отличается

Реальное время, низкая задержка

Озвучка и субтитры появляются за ~0,5 с — этого хватает для прямых эфиров.

Выбор голоса и приглушение

Выберите AI-голос и настройте, насколько тише становится оригинал.

Двуязычные субтитры

Оригинал и перевод одновременно (по желанию).

Работает где угодно

Если что-то звучит, DubTab это слышит — вкладка, приложение или весь компьютер.

Никаких загрузок файлов

Ни файлов, ни экспорта. DubTab переводит то, что играет во вкладке, прямо по ходу.

Контроль приватности

Звук вкладки-источника обрабатывается на лету и не сохраняется как запись. Если включить «Сохранять озвучку», в приватной Истории останется только переведённый AI-голос, созданный DubTab, — его можно переслушать или удалить.

50+ Languages Supported

Dub any video into your preferred language with natural-sounding AI voices

afAfrikaansAfrikaans
arالعربيةArabic
euEuskaraBasque
bnবাংলাBengali
bgБългарскиBulgarian
caCatalàCatalan
zh简体中文Chinese
csČeštinaCzech
daDanskDanish
nlNederlandsDutch
enEnglishEnglish
fiSuomiFinnish
frFrançaisFrench
glGalegoGalician
deDeutschGerman
elΕλληνικάGreek
guગુજરાતીGujarati
hiहिन्दीHindi
huMagyarHungarian
idBahasa IndonesiaIndonesian
itItalianoItalian
ja日本語Japanese
knಕನ್ನಡKannada
ko한국어Korean
lvLatviešuLatvian
ltLietuviųLithuanian
msBahasa MelayuMalay
mlമലയാളംMalayalam
mrमराठीMarathi
noNorskNorwegian
plPolskiPolish
ptPortuguêsPortuguese
paਪੰਜਾਬੀPunjabi
roRomânăRomanian
ruРусскийRussian
srСрпскиSerbian
skSlovenčinaSlovak
esEspañolSpanish
svSvenskaSwedish
tlTagalogTagalog
taதமிழ்Tamil
teతెలుగుTelugu
thไทยThai
trTürkçeTurkish
ukУкраїнськаUkrainian
viTiếng ViệtVietnamese

More languages coming soon

Простые тарифы — выбирайте по часам

Годовые тарифы: скидка 17%, это два месяца бесплатно. Все часы начисляются сразу, без ежемесячного сброса.

Бесплатно

$0

15 минут всего

3 AI-кредитов

Для AI-резюме и вопросов к AI

Разовая проба. Без обновления.

Хватит на ~1 короткое видео или несколько минут звонка.

  • Дубляж в реальном времени с ультранизкой задержкой
  • Опциональные двуязычные субтитры
  • Множество естественных AI-голосов
  • 60+ языков
  • YouTube, курсы, подкасты, встречи
  • Поддержка по email и сообщество Discord

Starter

$19/мес

9 часов / месяц

~$2.1/час

30 AI-кредитов / мес

Для AI-резюме и вопросов к AI

Несколько длинных видео или встреч в месяц

  • Дубляж в реальном времени с ультранизкой задержкой
  • Опциональные двуязычные субтитры
  • Множество естественных AI-голосов
  • 60+ языков
  • YouTube, курсы, подкасты, встречи
  • Поддержка по email и сообщество Discord
Самый популярный

Pro

$39/мес

20 часов / месяц

~$2.0/час

100 AI-кредитов / мес

Для AI-резюме и вопросов к AI

Еженедельные курсы, встречи или стримы

  • Дубляж в реальном времени с ультранизкой задержкой
  • Опциональные двуязычные субтитры
  • Множество естественных AI-голосов
  • 60+ языков
  • YouTube, курсы, подкасты, встречи
  • Поддержка по email и сообщество Discord

Power

$69/мес

40 часов / месяц

~$1.7/час

300 AI-кредитов / мес

Для AI-резюме и вопросов к AI

Частые встречи, занятия или трансляции

  • Дубляж в реальном времени с ультранизкой задержкой
  • Опциональные двуязычные субтитры
  • Множество естественных AI-голосов
  • 60+ языков
  • YouTube, курсы, подкасты, встречи
  • Поддержка по email и сообщество Discord

Ultra

$129/мес

80 часов / месяц

~$1.6/час

1,000 AI-кредитов / мес

Для AI-резюме и вопросов к AI

Ежедневная интенсивная работа с несколькими языками

  • Дубляж в реальном времени с ультранизкой задержкой
  • Опциональные двуязычные субтитры
  • Множество естественных AI-голосов
  • 60+ языков
  • YouTube, курсы, подкасты, встречи
  • Поддержка по email и сообщество Discord

Team

Для команд, которым нужно больше

Индивидуально / квота по запросу

  • Гибкое число мест — добавляйте и убирайте участников в любой момент
  • Общий пул часов на всю команду
  • Персональная поддержка и помощь с внедрением
Установить и попробовать бесплатно

Карта не нужна. Автосписаний нет.

Отмена в любой момент. Без подвохов.

Почему я сделал DubTab

Ethan Hu
Ethan Hu · Software Engineer

Привет, я Ethan Hu — и я сделал DubTab по простой причине: хотелось тратить меньше сил на язык и больше — на сам смысл.

DubTab переводит в реальном времени прямо в браузере: живые субтитры и, если нужно, AI-озвучка — чтобы успевать за видео, курсами и встречами без постоянных пауз и перемоток.

Если DubTab поможет вам хоть немного — для меня это уже много. А если нет, напишите, чего не хватает: я читаю каждое сообщение.

Написать мне напрямую[email protected]·@EthanHuBuilds

Есть вопросы? У нас есть ответы.

Большинству хватает расширения — Coursera, Udemy, Skool, Whop и другие курсы открываются в браузере. Приложение для Windows пригодится, если вы смотрите что-то вне браузера: скачанный курс, видеоплеер, десктопный Zoom или Teams. Одна подписка покрывает оба, часы у них общие.

Featured On

Fazier badge