Работает на whop.com · Реальное время

Переводчик видео Whop слушайте любой курс и любую трансляцию на своём языке.

DubTab — переводчик курсов Whop в реальном времени: AI-голос озвучивает автора на русском, а переведённые субтитры идут по экрану — и в записанных уроках, и в прямых эфирах. У видео нет субтитров? Всё равно работает.

15 минут бесплатно · Без карты · Работает и на трансляциях

DubTab: перевод видео Whop (демо)

Смотрите, как он переводит настоящий урок Whop — вживую.

Учитесь на своём языке — в записи или в прямом эфире.

Whop без DubTab

Субтитры на Whop — на усмотрение автора: один язык, и только если он их включил. У встроенных уроков и трансляций их часто нет вообще.

У прямого эфира нет кнопки паузы: пропущенная фраза ушла, а график не отмотать.

Часовой модуль занимает два часа — и половина всё равно не откладывается.

С DubTab

Вы слушаете на своём языке, а если хочется читать — переведённые субтитры идут по экрану.

Субтитры не нужны: DubTab слушает сам звук, поэтому уроки и эфиры без субтитров переводятся точно так же.

Автодогон удерживает озвучку в такт с видео — голос не отстаёт от автора даже спустя часы трансляции.

Перевести курс Whop в 3 клика

1. Добавьте DubTab в Chrome

Один клик в Chrome Web Store — бесплатные минуты уже внутри.

2. Откройте своё сообщество Whop в браузере

Зайдите на whop.com и запустите как обычно: урок, запись или трансляцию — в любом сообществе, где вы состоите.

3. Включите озвучку и субтитры

Язык выбирается один раз. AI-голос и переведённые субтитры появятся за несколько секунд.

Сделано для учёбы, а не просто для перевода

AI-озвучка в реальном времени

Голос говорит, пока видео играет, — ничего не нужно загружать и ждать обработки.

Субтитры не нужны

DubTab слушает сам звук — уроки Whop без субтитров переводятся точно так же.

Субтитры — когда захотите

Читайте вместе с озвучкой или оставьте только переведённые субтитры — и то, и другое идёт за уроком вживую.

Сам держит синхрон

Автодогон выравнивает озвучку с видео, чтобы голос не отставал от автора — даже в трёхчасовом эфире.

Трансляции и записи

Трансляции Whop играют прямо в браузере, поэтому DubTab озвучивает их по ходу эфира. Запись, которую опубликуют после, переводится так же.

Любой плеер внутри сообщества

Загружено на Whop или встроено с другого хостинга — DubTab идёт за звуком вкладки, так что плеер не имеет значения.

Что учат на Whop с DubTab

Большинство сообществ на Whop преподают на английском. Не все их участники говорят по-английски.

Курсы по трейдингу на Whop

Стратегии по опционам, фьючерсам и акциям, разобранные по шагам, — следите за всей логикой на своём языке, а не только за графиком.

Трейдинг-румы и разборы графиков в прямом эфире

Многочасовые эфиры, где автор комментирует график в реальном времени. Глаза остаются на экране, а озвучка держит вас в разговоре — с отставанием в несколько секунд.

Криптосообщества

Разборы рынка, пошаговые действия в блокчейне и уроки по стратегии — вы понимаете весь разбор на своём языке, так, как его дают.

Курсы по клиппингу и программы для авторов на Whop

Курсы по нарезке клипов и разборы программ вознаграждения за контент — осваивайте процесс монтажа и публикации на своём языке, шаг за шагом.

E-commerce и дропшиппинг

Запуск магазина, поиск товаров и разборы рекламы — слушайте каждый шаг и повторяйте его в своей панели.

AI, приложения и онлайн-бизнес

Плейбуки по созданию приложений, курсы по AI-автоматизации и уроки роста — лучшее объяснение не всегда на вашем языке, и теперь это неважно.

Разве Whop не переводит курсы сам?

Whop перевёл собственное приложение на несколько языков — но не авторов. Уроки, записи и трансляции идут на том языке, на котором говорит автор, а субтитры, если они есть, следуют настройке автора.

Что вы смотритеЧто даёт WhopDubTab
Само приложение Whop (меню, чат, настройки)Переведено — несколько языков (набор зависит от Whop)Работает рядом: DubTab озвучивает видео, а не меню
Урок, загруженный на WhopСубтитры на одном языке, если автор их включилОзвучка и субтитры в реальном времени, на вашем языке
Урок, встроенный с другого хостингаЗависит от хостинга — часто никакихОзвучка и субтитры в реальном времени, на вашем языке
Трансляция или опубликованная записьПеревода нетОзвучка вживую в браузере, с отставанием в несколько секунд

Whop перевёл своё приложение. Автора он перевести не может.

Меню, чат и настройки в мобильном приложении Whop есть на нескольких языках. Но уроки внутри — это говорящий человек: на своём языке, с субтитрами только если он их настроил, и только на том одном языке, который он выбрал. DubTab добавляет недостающий слой: переводит сам голос автора, вживую, на ваш язык.

Трансляции — сердце Whop, и именно там перевод обычно заканчивается.

Трейдинг-румы, разборы графиков и групповые созвоны идут часами без кнопки паузы и без субтитров. Трансляции Whop играют во вкладке вашего браузера, поэтому DubTab озвучивает их по ходу эфира, с отставанием в несколько секунд от говорящего, — а запись, опубликованную после, переводит точно так же.

Загружено или встроено — для DubTab это одно и то же.

В приложении Courses на Whop авторы могут загружать уроки напрямую или встраивать их с другого хостинга. DubTab идёт за звуком, который играет в вашей вкладке, поэтому неважно, какой плеер использует курс и есть ли у видео субтитры вообще.

Частые вопросы

Нет — Whop перевёл собственное приложение на несколько языков, но курсы, записи и трансляции остаются на том языке, на котором говорит автор. Субтитры, если автор их включил, идут только на том одном языке, который он выбрал. DubTab озвучивает и субтитрирует любой урок Whop на русском в реальном времени.

Ваш следующий курс на Whop — на вашем языке.

Установите один раз — озвучка начнётся, как только автор заговорит, в записи или в прямом эфире.

Добавить в Chrome — бесплатно15 минут бесплатно · В Edge тоже работает · Есть приложение для Windows