Голосовий переклад у реальному часі + ШІ-озвучення
Живі субтитри й озвучення з низькою затримкою для всього, що звучить: курс, який ви проходите, стрим, який дивитеся, дзвінок, у якому сидите. Нічого завантажувати не треба. І чекати теж.
Coursera, Udemy, Skool, Whop, YouTube, Twitch — якщо звук іде у вкладці або в застосунку, DubTab із ним упорається.
Два способи користуватися DubTab
Акаунт один, години спільні. Питання лише в тому, де грає звук.
Розширення для браузера
Chrome і Edge · Windows, macOS, Linux
Для всього, що грає у вкладці браузера, — а це більшість курсів. Встановлюється в один клік, завантажувати нічого не треба, і воно йде за вами на кожен комп’ютер, де ви увійшли в акаунт.
- Coursera, Udemy, Skool, Whop — будь-який курс, що відкривається у вкладці
- YouTube, Twitch, Netflix, Bilibili та прямі ефіри
- Працює всередині браузера, тому підходять і Windows, і macOS, і Linux
Застосунок для Windows
Windows 11 · 64-біт
Охоплює будь-який звук вашого ПК — включно з вкладками браузера — або лише той застосунок, який ви виберете. Для завантажених курсів, десктопних плеєрів і всього, що у вкладці не відкривається.
- Усе, що грає на комп’ютері, включно з вкладками браузера
- Або наведіть його на один застосунок — завантажений курс, плеєр, дзвінок
- Для локальних файлів і програм, які не відкриваються в браузері
Як це працює
1. Встановіть DubTab
Розширення — для вкладок браузера, застосунок — для всього іншого. Або і те, і те.
2. Вкажіть джерело звуку
Вкладка, один застосунок або вся система — те, що грає просто зараз.
3. Натисніть «Старт»
Виберіть мови й голос. Субтитри та озвучення з’являться приблизно за пів секунди.
Зроблено під те, як ви дивитеся насправді
Навчайтеся без мовного бар’єра
Проходьте курси на Coursera, Udemy, Skool, Whop чи будь-якій іншій платформі — субтитри та озвучення в реальному часі дають змогу зосередитися на матеріалі, а не на перекладі.
Не проґавте жодного моменту трансляції
YouTube Live, Twitch чи будь-який стрим — миттєвий переклад, щоб не пропустити ні дію, ні жарт.
Залишайтеся в розмові на міжнародних зустрічах
Zoom, Google Meet, Teams — у браузері через розширення або в десктопних клієнтах через застосунок.
Стежте за улюбленими айдолами
K-pop лайви, шоу, фанатський контент — розумійте все одразу, не чекаючи фансабу.
Чим це відрізняється
Реальний час, низька затримка
Озвучення та субтитри з’являються за ~0,5 с — цього достатньо для прямих ефірів.
Вибір голосу та приглушення
Виберіть ШІ-голос і налаштуйте, наскільки тихішим стає оригінал.
Двомовні субтитри
Оригінал і переклад одночасно (за бажанням).
Працює будь-де
Якщо щось звучить, DubTab це чує — вкладка, застосунок або весь комп’ютер.
Жодних завантажень файлів
Ні файлів, ні експорту. DubTab перекладає те, що грає у вкладці, просто на ходу.
Контроль приватності
Звук вкладки-джерела обробляється на льоту й не зберігається як запис. Якщо ввімкнути «Зберігати озвучення», у приватній Історії залишиться лише перекладений ШІ-голос, створений DubTab, — його можна переслухати або видалити.
50+ Languages Supported
Dub any video into your preferred language with natural-sounding AI voices
More languages coming soon
Прості тарифи — обирайте за годинами
Річні тарифи: знижка 17%, це два місяці безкоштовно. Усі години нараховуються одразу, без щомісячного скидання.
Безкоштовно
15 хвилин загалом
3 ШІ-кредитів
Для ШІ-конспекту та запитань до ШІ
Разова спроба. Без оновлення.
Вистачить на ~1 коротке відео або кілька хвилин дзвінка.
- Дубляж у реальному часі з наднизькою затримкою
- Опційні двомовні субтитри
- Багато природних ШІ-голосів
- 60+ мов
- YouTube, курси, подкасти, зустрічі
- Підтримка електронною поштою та спільнота Discord
Starter
9 годин / місяць
~$2.1/год
30 ШІ-кредитів / міс
Для ШІ-конспекту та запитань до ШІ
Кілька довгих відео або зустрічей на місяць
- Дубляж у реальному часі з наднизькою затримкою
- Опційні двомовні субтитри
- Багато природних ШІ-голосів
- 60+ мов
- YouTube, курси, подкасти, зустрічі
- Підтримка електронною поштою та спільнота Discord
Pro
20 годин / місяць
~$2.0/год
100 ШІ-кредитів / міс
Для ШІ-конспекту та запитань до ШІ
Щотижневі курси, зустрічі або стрими
- Дубляж у реальному часі з наднизькою затримкою
- Опційні двомовні субтитри
- Багато природних ШІ-голосів
- 60+ мов
- YouTube, курси, подкасти, зустрічі
- Підтримка електронною поштою та спільнота Discord
Power
40 годин / місяць
~$1.7/год
300 ШІ-кредитів / міс
Для ШІ-конспекту та запитань до ШІ
Часті зустрічі, заняття або трансляції
- Дубляж у реальному часі з наднизькою затримкою
- Опційні двомовні субтитри
- Багато природних ШІ-голосів
- 60+ мов
- YouTube, курси, подкасти, зустрічі
- Підтримка електронною поштою та спільнота Discord
Ultra
80 годин / місяць
~$1.6/год
1,000 ШІ-кредитів / міс
Для ШІ-конспекту та запитань до ШІ
Щоденна інтенсивна робота кількома мовами
- Дубляж у реальному часі з наднизькою затримкою
- Опційні двомовні субтитри
- Багато природних ШІ-голосів
- 60+ мов
- YouTube, курси, подкасти, зустрічі
- Підтримка електронною поштою та спільнота Discord
Team
Для команд, яким треба більшеІндивідуально / квота на запит
- Гнучка кількість місць — додавайте й прибирайте учасників будь-коли
- Спільний пул годин на всю команду
- Персональна підтримка та допомога з упровадженням
Картка не потрібна. Автосписань немає.
Чому я зробив DubTab
Привіт, я Ethan Hu — і я зробив DubTab з простої причини: хотілося витрачати менше сил на мову й більше — на сам зміст.
DubTab перекладає в реальному часі просто в браузері: живі субтитри і, за потреби, ШІ-озвучення — щоб встигати за відео, курсами та зустрічами без постійних пауз і перемотувань.
Якщо DubTab допоможе вам хоч трохи — для мене це вже багато. А якщо ні, напишіть, чого бракує: я читаю кожне повідомлення.
Є питання? У нас є відповіді.
Featured On
