Traduction vocale en temps réel + doublage IA
Sous-titres en direct et doublage à faible latence pour tout ce qui produit du son — le cours que vous suivez, le stream que vous regardez, l'appel auquel vous participez. Rien à envoyer. Aucune attente.
Coursera, Udemy, Skool, Whop, YouTube, Twitch — si ça se joue dans un onglet ou une appli, DubTab s'en occupe.
Deux façons d'utiliser DubTab
Les deux utilisent le même compte et les mêmes heures. La seule question, c'est où votre son est joué.
Extension navigateur
Chrome et Edge · Windows, macOS, Linux
Pour tout ce qui se joue dans un onglet — et c'est là que vivent la plupart des cours. Installation en un clic, rien à télécharger, et l'extension vous suit sur chaque machine où vous vous connectez.
- Coursera, Udemy, Skool, Whop — n'importe quel cours qui se joue dans un onglet
- YouTube, Twitch, Netflix, Bilibili et les directs
- Tourne dans le navigateur : Windows, macOS et Linux fonctionnent tous
Application de bureau
Windows 11 · macOS 14.2+
Tout ce que votre ordinateur joue — onglets du navigateur compris — ou seulement l'application que vous désignez. Pour les cours téléchargés, les lecteurs de bureau, et tout ce qui ne s'ouvre jamais dans un onglet.
- Tout ce que votre ordinateur joue, onglets compris
- Ou visez une seule appli — un cours téléchargé, un lecteur, un appel
- Pour les fichiers locaux et les applis qui ne s'ouvrent jamais dans un navigateur
Comment ça marche
1. Installez DubTab
L'extension pour les onglets, l'application pour le reste. Ou les deux.
2. Visez le son
Un onglet, une application, ou tout le système — ce qui joue en ce moment.
3. Appuyez sur Démarrer
Choisissez vos langues et votre voix. Sous-titres et doublage arrivent en une demi-seconde environ.
Conçu pour votre quotidien
Apprenez sans barrière linguistique
Suivez des cours sur Coursera, Udemy, Skool, Whop ou n'importe quelle plateforme — sous-titres et doublage en temps réel vous laissent vous concentrer sur l'apprentissage, pas sur la traduction.
Ne ratez aucun moment de stream
YouTube Live, Twitch — traductions instantanées pour ne rien manquer de l'action.
Restez présent en réunion globale
Zoom, Google Meet, Teams — dans le navigateur avec l'extension, dans les clients lourds avec l'application.
Suivez vos idoles préférées
Lives K-pop, émissions de variété, contenu de fans — comprenez chaque moment sans attendre les fansubs.
Pourquoi c'est différent
Une demi-seconde de décalage
Les sous-titres et la voix IA arrivent environ une demi-seconde après l'original — assez vite pour les directs et les appels.
Votre voix, votre mixage
Choisissez la voix IA, et combien du son original vous entendez encore en dessous.
Les deux langues à l'écran
Gardez l'original sous la traduction, ou n'affichez que la traduction.
Un onglet, une appli ou un fichier
Ce qui joue dans votre navigateur, n'importe quelle appli de votre ordinateur, ou une vidéo que vous avez déjà. Rien à mettre en ligne.
Votre audio n'est pas conservé
Ce que DubTab entend est traité pendant la lecture et n'est pas enregistré. L'audio doublé n'est conservé que si vous l'activez — et vous pouvez le supprimer.
La vidéo est déjà sur votre ordinateur ?
Ouvrez-la dans DubTab. Le doublage est préparé un peu en avance sur le passage que vous regardez, pour que la voix suive le rythme de l’image.
Glissez un fichier, ou tout un cours
MP4, MKV, MOV ou WebM. Glissez le dossier d’un cours : DubTab ouvre la leçon où vous en étiez, puis vous propose la suivante à la fin.
Préparé en avance, donc synchronisé
Chaque phrase est prête un peu avant que vous n’y arriviez : la voix ne traîne pas derrière l’image. Seules les premières phrases demandent quelques secondes.
Revoir est gratuit
Tout ce qui est déjà préparé se rejoue gratuitement sur le même ordinateur — pratique quand vous revenez sur une leçon.
Le fichier vidéo reste sur votre ordinateur : il n’est pas mis en ligne, et l’image n’est jamais transmise.
50+ Languages Supported
Dub any video into your preferred language with natural-sounding AI voices
More languages coming soon
Forfaits simples, choisissez vos heures
Forfaits annuels : -17%, soit 2 mois offerts. Toutes les heures sont créditées d'avance, sans reset mensuel.
Gratuit
15 minutes d'essai
3 crédits IA
Pour le Résumé IA et Demander à l'IA
Essai unique. Sans renouvellement.
Environ 1 courte vidéo ou quelques minutes d'appel.
- Doublage temps réel ultra faible latence
- Sous-titres bilingues optionnels
- Multiples voix IA naturelles
- 50+ langues supportées
- YouTube, cours, podcasts, réunions
- Support email et communauté Discord
Starter
9 heures / mois
~$2.1/h
30 crédits IA / mois
Pour le Résumé IA et Demander à l'IA
Quelques longues vidéos ou réunions par mois
- Doublage temps réel ultra faible latence
- Sous-titres bilingues optionnels
- Multiples voix IA naturelles
- 50+ langues supportées
- YouTube, cours, podcasts, réunions
- Support email et communauté Discord
Pro
20 heures / mois
~$2.0/h
100 crédits IA / mois
Pour le Résumé IA et Demander à l'IA
Cours, réunions ou lives chaque semaine
- Doublage temps réel ultra faible latence
- Sous-titres bilingues optionnels
- Multiples voix IA naturelles
- 50+ langues supportées
- YouTube, cours, podcasts, réunions
- Support email et communauté Discord
Power
40 heures / mois
~$1.7/h
300 crédits IA / mois
Pour le Résumé IA et Demander à l'IA
Réunions, cours ou streams fréquents
- Doublage temps réel ultra faible latence
- Sous-titres bilingues optionnels
- Multiples voix IA naturelles
- 50+ langues supportées
- YouTube, cours, podcasts, réunions
- Support email et communauté Discord
Ultra
80 heures / mois
~$1.6/h
1,000 crédits IA / mois
Pour le Résumé IA et Demander à l'IA
Usage quotidien intensif en plusieurs langues
- Doublage temps réel ultra faible latence
- Sous-titres bilingues optionnels
- Multiples voix IA naturelles
- 50+ langues supportées
- YouTube, cours, podcasts, réunions
- Support email et communauté Discord
Abonnez-vous en 3 étapes
1. Installez DubTab : l'extension navigateur ou l'application de bureau.
2. Ouvrez DubTab et connectez-vous avec Google.
3. Cliquez sur Passer à un forfait supérieur (dans l'application de bureau : Forfaits), choisissez votre forfait et payez par carte.
Sans carte bancaire. Sans prélèvement automatique.
Équipe
Pour les équipes qui ont besoin de plusSur mesure / Contactez-nous pour le quota
- Sièges flexibles — ajoutez ou retirez des membres à tout moment
- Heures partagées dans toute votre équipe
- Support dédié et accompagnement personnalisé
Pourquoi j'ai créé DubTab
Bonjour, je suis Ethan Hu. Si vous avez déjà essayé d'apprendre avec un cours ou une conférence dans une langue que vous maîtrisez mal, vous connaissez la routine : pause, retour en arrière, copier une phrase dans un traducteur, et perdre le fil.
Je développe DubTab pour que vous puissiez continuer à écouter à la place — que le cours passe dans un onglet du navigateur, dans une application de votre ordinateur ou dans une vidéo que vous avez déjà.
Ce n'est pas encore parfait. S'il vous aide ne serait-ce qu'un peu, ça compte beaucoup pour moi. Sinon, dites-moi ce qui l'améliorerait — je lis chaque message.
En savoir plus sur DubTab : qui le fait, ce que devient votre audio, ce qu'il ne sait pas faireQuestions fréquentes
Featured On
