保存并回放配音音频
把一次会话的译文声音留下来，事后回放。开关必须在你按下开始之前就是开着的。
适用于浏览器扩展桌面版
开始之前
被保存下来的是配音音频，也就是 DubTab 自己生成的那个声音。如果一次会话把译文语音关掉了，那就没有东西可存 —— 字幕和转录稿你照样有。
这个开关只读一次，就在你按下开始的那一刻
会话中途打开毫无作用，这一场不会被保存。请先停掉会话，打开开关，再重新开始。
打开保存
- 1打开 DubTab popup
点工具栏上的 DubTab 图标。如果不在那里，打开拼图菜单把 DubTab 固定出来。
- 2打开自动保存配音
它就在 popup 里、开始按钮的正上方，设置里也有一个。新安装的 DubTab 默认是开着的；如果你在这个开关出现之前就装了 DubTab，它默认是关的。设置一次之后，后续会话都会保持这样。译文语音关着时，这个开关是灰的。
- 3确认译文语音是开着的
声音关掉就没有东西可存，那一场只会留下转录稿。
- 4按下开始
这正是设置被读取的那一刻。从这里往后的会被保存，之前的一概不会。
- 1在首页上找到自动保存配音音频
它就在开始翻译按钮下面，挨着那行关于采集系统声音的说明 —— 你不用为这件事进设置。
- 2打开它
新安装的 DubTab 默认是开着的；如果你在这个开关出现之前就装了 DubTab，它默认是关的。设置一次之后，后续会话都会保持这样。
- 3确认译文语音是开着的
声音关掉就没有东西可存，那一场只会留下转录稿。
- 4按下开始翻译
这正是设置被读取的那一刻。从这里往后的会被保存，之前的一概不会。
去哪里找、怎么回放
停掉会话，打开你的历史记录。那一场的转录稿旁边会有一个播放按钮。较长的会话在停止之后可能会有一阵子显示 Pending，那是录音还在拼接。
原声从不保存
DubTab 只保存它自己生成的声音。来自你标签页、会议或桌面的音频只是被传去做翻译，从不会写进我们的服务器。这不是一个需要你记住的开关 —— 录制机制本来就是这么搭的。
常见问题
我把会话停掉了，却没有录音。
你按下开始时会读取两样东西，两样都得是开的：配音音频保存，以及译文语音本身。如果那一刻其中任何一个是关的，这一场就只留下转录稿。会话进行中再打开，对已经开始的这一场不追溯。
录音会把原来的说话人也录进去吗？
不会。只有 DubTab 生成的译文声音会被保存。原声只是被传去做翻译，不做保存，所以录音里只有配音。
录音显示 Pending。
会话停止后音频还在收尾。会话越长，用时越久。就算它一直停在那儿也不影响转录稿，你照样能读、能导出。
这篇帮到你了吗？
这是我们唯一能知道哪篇写砸了的信号。
最后更新
还是卡在这里？
告诉我们你本来想做什么。你正在看的这篇会一起带过来，省掉一来一回。