Gói Nhóm: một số dư chung cho tất cả mọi người
Thay vì mỗi người một gói riêng, cả nhóm dùng chung một số dư giờ và AI credits.
Gói Nhóm hoạt động ra sao
- Một số dư chung. Giờ dịch và AI credits thuộc về cả nhóm, không chia theo từng người. Người xem bốn tiếng trong tuần này và người chẳng xem gì đều trừ vào cùng một số dư.
- Số chỗ linh hoạt. Thêm hoặc bớt thành viên khi nhóm thay đổi; bạn không phải mua một số lượng gói cá nhân cố định.
- Cả hai bản. Mỗi thành viên đều có cả tiện ích trình duyệt lẫn ứng dụng Windows, y như ở gói cá nhân.
- Hỗ trợ lúc bắt đầu. Gói Nhóm đi kèm một người thật, lo cho mọi người chạy được.
Nó hợp với một nhóm cùng xem một nội dung: một lớp theo bài giảng tiếng nước ngoài, một nhóm học chung, hay nhân viên được đào tạo bằng tài liệu ở ngôn ngữ khác. Nó là hình thức sai nếu mọi người chỉ tình cờ làm cùng công ty và ai cũng muốn gói riêng của mình.
Khi số dư cạn
Vì số dư là chung nên nó hết cho tất cả mọi người cùng lúc. DubTab nói thẳng điều đó và chỉ các thành viên tới người quản trị nhóm — chỉ người quản trị mới nạp thêm được, nên một thành viên đơn lẻ chẳng có gì để sửa.
Đăng ký một gói Nhóm
Gói Nhóm không mua từ trang giá mà được báo giá theo từng nhóm, vì quy mô hợp lý phụ thuộc vào nhóm bạn có bao nhiêu người và xem nhiều đến đâu. Cho chúng tôi hai con số áng chừng, chúng tôi trả lời bằng một mức giá.
Viết cho chúng tôi về gói Nhóm — cho biết nhóm có bao nhiêu người và mỗi tuần xem khoảng bao nhiêu giờ.
Câu hỏi thường gặp
Mỗi người trong nhóm có số giờ riêng à?
Không. Ở gói Nhóm chỉ có một số dư giờ dịch và AI credits dùng chung, ai cũng trừ vào đó. Mục đích chính là vậy: người xem bốn tiếng tuần này và người không xem gì đều được lo bởi cùng một số dư, không có hạn mức theo đầu người để phải quản.
Nhóm của tôi hết phút rồi. Là thành viên, tôi làm được gì?
Trực tiếp thì không làm được gì — số dư thuộc về cả nhóm và chỉ người quản trị mới nạp thêm được. DubTab hiện tên nhóm ngay trong thông báo đó, để bạn biết phải hỏi ai.
Gói Nhóm giá bao nhiêu?
Nó không nằm trong bảng giá mà được báo giá theo từng nhóm, vì còn tuỳ nhóm bạn có bao nhiêu người và xem nhiều đến đâu. Viết cho chúng tôi kèm hai con số đó, chúng tôi sẽ trả lời bằng một mức giá.