チームプラン:全員でひとつの残高を使う
ひとり 1 契約ではなく、チーム全員が同じ時間と AI クレジット の残高から使います。
対象ブラウザ拡張機能Windows アプリ
チームプランの仕組み
- 残高はひとつ。 翻訳時間と AI クレジット はチームのものであって、個人のものではありません。今週 4 時間観る人と、まったく観ない人が、同じ残高を使います。
- 人数は柔軟に。 グループの変化に合わせてメンバーを増減できます。個人契約を固定数まとめ買いするわけではありません。
- 両方の版が使えます。 個人プランと同じく、メンバー全員がブラウザ拡張機能と Windows アプリを使えます。
- 導入の手助け付き。 チームプランには、全員が使える状態になるまで付き添う担当者が付きます。
同じ教材を一緒に観るグループに向いています。外国語の講義を追う授業、勉強会、別言語の資料で研修を受ける社員などです。同じ会社にいるだけで、それぞれが自分用のプランを欲しがっている、という形には向きません。
残高が尽きたとき
残高は共有なので、尽きるときは全員同時です。DubTab はその旨をはっきり伝え、チームの管理者に相談するよう案内します。追加できるのは管理者だけなので、個々のメンバーの側でできることはありません。
チームプランを申し込む
チームプランは料金ページから買うのではなく、個別にお見積もりします。適切な規模は、人数と視聴量によって変わるからです。その 2 つをおおよそ教えていただければ、金額をお返しします。
チームプランについて問い合わせる —— 人数と、グループがだいたい週に何時間観るかをお知らせください。
よくある質問
メンバーそれぞれに自分の時間が割り当てられるのですか?
いいえ。チームプランには、翻訳時間と AI クレジット の共有残高がひとつだけあり、全員がそこから使います。それが狙いです。今週 4 時間観る人と、まったく観ない人が同じ残高でまかなわれ、ひとりずつの割り当てを管理する必要がありません。
チームの分数が尽きました。メンバーの側でできることはありますか?
直接できることはありません。残高はチームのもので、追加できるのは管理者だけです。そのメッセージにはチーム名が出るので、誰に頼めばよいか分かります。
チームプランはいくらですか?
料金表には載せず、チームごとにお見積もりします。人数と視聴量で変わるからです。その 2 つの数字を添えてお問い合わせください。金額をお返しします。
この記事は役に立ちましたか?
どの記事が外しているかを教えてくれる唯一の手がかりです。
最終更新
まだ解決しませんか?
何をしようとしていたか教えてください。読んでいた記事もこちらに届くので、やり取りを一往復減らせます。