Usar los resúmenes de IA y Preguntar a la IA
Convierte una sesión terminada en algo que puedas hojear, y hazle preguntas después. Todo esto consume Créditos de IA, que van aparte de tus horas de traducción.
Qué sacas de una sesión
- Resumen — un repaso estructurado de lo que realmente se dijo, generado una sola vez y guardado con la sesión.
- Mapa mental — la misma sesión en forma de árbol. Haz clic en cualquier nodo y salen las líneas originales que hay detrás.
- Preguntar a la IA — hazle preguntas a la sesión y obtén respuestas que citan las líneas de las que salieron.
Los tres leen la transcripción, así que funcionan en cualquier sesión guardada — incluidas aquellas en las que no conservaste el audio doblado.
Créditos de IA
Los Créditos de IA van aparte de tus horas de traducción. Ver una clase de tres horas gasta horas; resumirla después gasta créditos. Quedarte sin unos no afecta a los otros.
| Plan | Créditos de IA | Horas de traducción |
|---|---|---|
| Gratis | 3, una sola vez | 15 minutos de prueba |
| Starter | 30 / mes | 9 horas / mes |
| Pro | 100 / mes | 20 horas / mes |
| Power | 300 / mes | 40 horas / mes |
| Ultra | 1000 / mes | 80 horas / mes |
Un resumen se genera una sola vez y se queda con la sesión, así que volver a abrirlo más tarde no cuesta nada.
Preguntas habituales
¿Los resúmenes me gastan horas de traducción?
No. Los resúmenes, los mapas mentales y Preguntar a la IA consumen Créditos de IA, que se cuentan aparte de las horas de traducción. Quedarte sin créditos no te impide traducir, y quedarte sin horas no te impide resumir las sesiones que ya tienes.
¿Puedo usar esto en una sesión en la que no guardé el audio?
Sí. Los tres trabajan sobre la transcripción, que se guarda en todas las sesiones independientemente de si se conservó el audio doblado.
¿De dónde salen las respuestas de Preguntar a la IA?
Únicamente de la sesión sobre la que preguntas. Las respuestas citan las líneas de las que salieron, así que puedes saltar al momento exacto de la transcripción y comprobarlo tú.