Planos Equipe: um saldo compartilhado para todo mundo
Um único saldo de horas e Créditos de IA do qual todo mundo do time puxa, em vez de uma assinatura separada por pessoa.
Como funciona um plano Equipe
- Um saldo compartilhado. As horas de tradução e os Créditos de IA são do time, não de cada pessoa. Quem assistir quatro horas nesta semana e quem não assistir nenhuma puxam do mesmo saldo.
- Assentos flexíveis. Adicione ou tire pessoas conforme o grupo muda; você não está comprando um número fixo de assinaturas individuais.
- As duas versões. Cada pessoa tem a extensão de navegador e o aplicativo do Windows, igual a um plano individual.
- Ajuda para começar. Os planos Equipe vêm com uma pessoa de verdade para deixar todo mundo pronto.
Combina com um grupo que assiste ao mesmo material: uma turma acompanhando aulas em outro idioma, um grupo de estudo, ou uma equipe se formando com conteúdo em outra língua. É o formato errado para pessoas que só por acaso trabalham na mesma empresa e cada uma quer o próprio plano.
Quando o saldo acaba
Como o saldo é compartilhado, ele acaba para todo mundo ao mesmo tempo. O DubTab diz isso com clareza e manda as pessoas para quem administra o time — só quem administra consegue adicionar mais, então não há nada que uma pessoa sozinha possa resolver.
Conseguir um plano Equipe
Os planos Equipe são cotados em vez de comprados pela página de preços, porque o tamanho certo depende de quantas pessoas vocês são e de quanto assistem. Conte essas duas coisas por alto e a gente volta com um número.
Fale com a gente sobre um plano Equipe — diga quantas pessoas são e, mais ou menos, quantas horas por semana o grupo assiste.
Perguntas comuns
Cada pessoa do time tem as próprias horas?
Não. Um plano Equipe tem um único saldo compartilhado de horas de tradução e Créditos de IA do qual cada pessoa puxa. É justamente esse o ponto: quem assistir quatro horas nesta semana e quem não assistir nenhuma ficam cobertos pelo mesmo saldo, sem cota por pessoa para administrar.
O nosso time ficou sem minutos. O que eu posso fazer como membro?
Nada diretamente — o saldo é do time, e só quem administra consegue adicionar mais. O DubTab mostra o nome do time nessa mensagem para você saber a quem pedir.
Quanto custa um plano Equipe?
É cotado por time em vez de ficar na lista de preços, porque depende de quantas pessoas vocês são e de quanto assistem. Fale com a gente com esses dois números e a gente volta com um preço.